全球首创，九个自由度的机器人喷射手亮相

1986年，意大利CIFA公司生产了全球第一台喷射机械手，行业瞩目。

今年，这家工程机械老牌企业将首次参展中国国际进口博览会，并带来多款亮眼的拳头产品。湖南CIFA公司总经理毛文革表示，此次参展进博会，正是看到了中国市场的巨大潜力。

湖南CIFA公司总经理毛文革

1

与中企“联姻”开拓亚洲

意大利CIFA公司是一家成立于1928年的工程机械制造商，总部设于意大利米兰附近的塞纳哥，业务主要分布在欧洲、非洲和中东地区。2008年9月19日，中联重科联合弘毅投资、曼达林基金以及高盛公司，以2.71亿欧元共同收购了意大利CIFA公司100%股权，其中中联重科收购占比60%。

收购完成后，中联重科的混凝土机械业务与CIFA合并，在保持CIFA独立自主经营的同时，双方还力争实现全球资源共享。“我们现在有两个CIFA，一个是意大利CIFA，属于中资外企。另一个是湖南CIFA，是意大利CIFA在中国投资的全资子公司。”毛文革说，在欧洲市场，CIFA协助中联重科和多家分销商建立了合作关系。与此同时，中联重科的海外销售团队也帮助CIFA开拓了亚洲的销售渠道。

通过融合，双方凭借各自的优势，设定了数十个项目进行共同研发，在碳纤维臂架技术、主动减振技术、智能控制技术、结构疲劳研究、轻量化研究与应用、耐磨技术等一批重大关键技术中，都在行业中处于领先地位。

并购CIFA后，中联重科在全球工程机械企业排名大幅提升。而融入中联重科的CIFA，则最大程度减缓了全球金融危机的冲击，在欧美同行中率先走出低谷，实现稳健发展。2018年意大利CIFA实现销售收入20%的增长，在全球特别是欧洲经济低迷的情况下，能够取得这样的成绩，实属不易。

2

展品为重点工程立下汗马功劳

混凝土喷射机械手是利用高压空气喷射混凝土的设备，广泛应用于隧道全断面、道路边坡、地下工程、基坑等混凝土喷射支护作业。在第二届进博会的展台上， 意大利CIFA将带来多款拳头产品，其中就有他们的明星产品——CSS3-Z1湿喷机。

“智能化、自动化、绿色节能是这款展品的主要特点。”毛文革说，CSS3-Z1湿喷机是全球首创九个自由度的机器人臂架系统，定位精准，能轻易捕捉隧道轮廓，没有喷射死角。特别是运用了最新的智能技术，可以实现喷射定位的一键操纵。

这台设备看上去有些“笨重”，但它有灵巧的“前臂”——一个Z型折叠臂架，即使在高3.2米、宽2.5米的狭小隧道内，也能伸展自如。臂座还可滑移，一次定位喷射更大面积，在路肩和护坡施工更显优势。此外，它还有运动轨迹记忆及自学习功能，大大降低了设备的操作难度和机手的劳动强度，同时让施工操作更加简便易学。

“CSS3-Z1湿喷机已经在中国多项重点工程中立下汗马功劳。”毛文革自信满满地表示，从意大利CIFA所专注的领域来看，中国的基础设施建设还会持续相当长的一段时间。“我们带来这款全球领先的智能化喷射机，肯定能够得到中国客户的认可。”

推荐阅读：叶紫网